Un texte déjà traduit peut-il être certifié ?

Les textes qui ont déjà été traduits au préalable par vous-même ou par vos connaissances ne peuvent pas être certifiés. Un traducteur assermenté n'est pas autorisé à certifier un document traduit par un tiers et ne peut pas non plus être pris en compte lors de la commande d'une traduction certifiée. Des exceptions peuvent être faites si la traduction a été réalisée par un traducteur professionnel hautement qualifié, mais nous devons souligner que l'économie de coûts est assez faible, car la traduction déjà existante doit être relue par le traducteur assermenté. Bien entendu, Kitz Global vous propose un prix équitable avec une garantie de qualité.

>>Offre immédiate pour une traduction certifiée<<

Votre partenaire de confiance pour les traductions certifiées

Kitz Global est un prestataire de services linguistiques certifié, actif dans le monde entier. Nous sommes spécialisés dans la traduction certifiée de documents officiels. Depuis 2005, notre bureau de traduction propose des traductions professionnelles de qualité garantie dans toutes les langues et combinaisons de langues à une vitesse inégalée. La confidentialité est pour nous une évidence, vous pouvez être sûr à 100% que vos documents seront traités chez nous en toute sécurité et discrétion. Nous avons déjà effectué des milliers de traductions certifiées dans de nombreuses langues et pour de nombreux pays.

Qu'est-ce qu'une traduction certifiée ?

Les traductions certifiées sont des traductions officielles de documents officiels qui ne peuvent être effectuées que par des traducteurs assermentés. Le traducteur assermenté confirme la conformité de la traduction avec le texte original en apposant la clause de certification, son sceau officiel et sa signature.

N'hésitez pas à nous contacter !

N'hésitez pas à nous contacter pour toute question concernant les traductions dans toutes les langues ou les traductions assermentées, nous sommes toujours à votre disposition. Envoyez-nous un e-mail, nous vous répondrons dans l'heure qui suit.